Рассмотрим клиент µTorrent, как наиболее распространенный.

1) Скачаем программу µTorrent.

Нажимаем ссылку Скачать µTorrent и оказываемся на странице загрузки программы.

2) Выбираем отображение информации по-русски:

3) Теперь надо загрузить торрент-клиент и пакет языков (русский язык в него входит).

Для этого нажимаем зелёные кнопки:

Скачанные файлы – это установщик клиента (слева) и языковой пакет (справа):

4) Запускаем установщик и, следуя инструкциям, устанавливаем программу.

5) После установки копируем языковой пакет в ту папку, куда была установлена программа
(по умолчанию это папка C:\Program Files\uTorrent).

6) Запускаем клиент и нажимаем эту кнопку:

7)Поменяем язык интерфейса программы, например, на русский.
Для этого в диалоговом окне Preferences в раскрывающемся меню Language выбираем Русский и нажимаем OK:

Обратите внимание: После смены языка надо перезапустить клиент!

Теперь клиент готов к работе.

---

1) Для скачивания конкретного файла с нашего трекера нажимаем в описании релиза кнопку скачать:

---

            Торрент-файл
      
           Размер: 14.5Kb

---

          Обратите внимание: Торрент-файл надо скачивать только браузером. Не используйте для этого менеджеры закачек!

2) Появляется окно, в котором предлагается открыть или загрузить торрент-файл (в зависимости от браузера).
Как видим, во всех браузерах окна загрузки торрент-файла похожи:

MozillaFirefox

Internet Explorer

Safari

Opera

Обратите внимание: Обязательно укажите Использовать клиент по умолчанию!

После щелчка на кнопке Открыть торрент-файл открывается в программе µTorrent,
а при выборе команды Сохранить – сохраняется на жёстком диске.
Сохранённый торрент-файл (он должен иметь расширение .torrent если этого нет, просто переименуйте его)
можно открыть в торрент-клиенте в любое время.